'It caused me a lot of stress': Nonprofit honoring military veterans draws complaints